Hiszpańskie strony z samochodami – które wybrać? Poradnik kupującego
Krótka odpowiedź: najpopularniejsze hiszpańskie strony z autami to Coches.net (największy wybór), AutoScout24.es, Autocasión i Milanuncios. Auto z Hiszpanii pochodzi z UE, więc nie płacisz cła – w Polsce rozliczasz akcyzę (3,1% albo 18,6%; hybrydy i elektryki mają preferencje) i w 30 dni składasz wniosek o rejestrację (art. 73aa ust. 1 PoRD). Przed zakupem sprawdź historię w hiszpańskim rejestrze DGT (raport „informe del vehículo”) i ważność badania technicznego ITV.
Krok po kroku od zakupu do polskich tablic prowadzi poradnik rejestracja auta z Hiszpanii w Polsce.
Pomoc z formalnościami
Zacznij od wiadomości
Kupujesz auto w Hiszpanii? Przed zapłatą sprawdzimy dokumenty pod kątem rejestracji w Polsce (300 zł), po zakupie rozliczymy akcyzę zdalnie (250 zł), a w Warszawie zarejestrujemy auto za Ciebie. Napisz na WhatsApp – odpowiadamy na bieżąco, także wieczorem i w weekendy.
Od 2008 r. · ponad 2 000 spraw akcyzowych i ok. 1 000–1 200 rejestracji rocznie
💬 Napisz na WhatsApp📞 509 274 704✉️ kontakt@akcyzawarszawa.pl
Spis treści · czas czytania ok. 3 min
Hiszpańskie strony z samochodami – porównanie
| Portal | Kto ogłasza | Na co uważać |
|---|---|---|
| coches.net | dealerzy i osoby prywatne – największa baza, hiszpański odpowiednik OTOMOTO | filtr „particular / profesional”; część cen „al contado” zakłada płatność gotówką, inne – finansowanie |
| autoscout24.es | głównie dealerzy | interfejs po polsku; sprawdzaj, czy cena zawiera IVA (VAT) i „transferencia” (przerejestrowanie) |
| autocasion.com | dealerzy i prywatni | dużo aut poleasingowych i „km 0” |
| milanuncios.com i wallapop.es | osoby prywatne | najwięcej okazji i najwięcej oszustw – nie wpłacaj zaliczek przed oględzinami |
Jak czytać hiszpańskie ogłoszenie
| Zwrot | Znaczenie |
|---|---|
| ITV en vigor / ITV hasta … | ważne badanie techniczne (Inspección Técnica de Vehículos) i jego termin |
| IVA incluido / IVA deducible | cena z VAT (21 %) / faktura z wyszczególnionym VAT dla firm |
| transferencia incluida | w cenie koszt przerejestrowania w Hiszpanii – dla eksportu nieistotny |
| libre de cargas / sin reserva de dominio | bez zastawu i bez zastrzeżenia własności (ważne przy autach z kredytu) |
| km 0 / de gerencia | auto zarejestrowane na dealera z minimalnym przebiegiem |
| siniestro / golpe | auto po szkodzie / po uderzeniu |
Co sprawdzić przed zakupem
- Informe de vehículo DGT – raport z rejestru Dirección General de Tráfico: właściciele, ITV, przebieg z badań, zastawy (cargas), szkody całkowite. Raport pełny kosztuje 8,67 € (tasa 4.1), zamawiasz go online z certyfikatem cyfrowym albo prosisz sprzedawcę.
- Permiso de circulación i ficha técnica – hiszpański dowód rejestracyjny i karta techniczna z wpisami ITV; dowodu z UE nie tłumaczysz w Polsce, umowę (contrato de compraventa) – tak.
- Contrato de compraventa z pełnymi danymi stron, VIN, ceną i datą; od dealera – faktura.
- Przejazd – hiszpańskie tablice zostają przy aucie, ale po wyrejestrowaniu do eksportu (baja por exportación) potrzebujesz tablic tymczasowych albo lawety; zapytaj sprzedawcę o „placas verdes/temporales”.
Po przywozie: akcyza 3,1 % albo 18,6 % od ceny z umowy (AKC-U/S w 14 dni), tłumaczenie umowy 100–350 zł, badanie 149 zł tylko gdy hiszpańskie ITV nie jest ważne, rejestracja 160 zł w 30 dni (art. 73aa ust. 1 pkt 3 PoRD). Krok po kroku: rejestracja samochodu z Hiszpanii w Polsce.
Najczęstsze pytania
Jaki jest hiszpański odpowiednik OTOMOTO?
coches.net – największy portal z ogłoszeniami aut nowych i używanych; ogłoszenia prywatne znajdziesz też na milanuncios.com i wallapop.es.
Czy samochody używane w Hiszpanii są tańsze niż w Polsce?
Zależy od modelu – sprawdź kilka ofert tego samego rocznika na coches.net i OTOMOTO i dolicz akcyzę, transport oraz tłumaczenie. Auta z południa Hiszpanii mają zwykle nadwozia bez korozji, ale wypłowiałe lakiery i plastiki.
Czy auto z Hiszpanii można sprawdzić po VIN?
Raport DGT zamawiasz po numerze rejestracyjnym (matrícula); po VIN działają płatne raporty komercyjne.
Źródła (stan na 5.11.2026): sede.dgt.gob.es – informe de vehículo (tasa 4.1 – 8,67 €); dgt.es – baja por exportación; Prawo o ruchu drogowym – art. 72 ust. 1 pkt 4, art. 73aa; rozporządzenie Dz.U. 2024 poz. 1709 – § 5; ustawa o podatku akcyzowym – art. 105–106.
Nie chcesz załatwiać formalności samodzielnie? Zarejestrujemy auto z zagranicy za Ciebie – akcyza, tłumaczenia i wydział komunikacji w Warszawie.
Zobacz też: Rejestracja samochodu sprowadzonego z zagranicy
Potrzebujesz więcej wiedzy?
