Baner poziomy z dużym napisem „Czy niemiecki przegląd jest ważny w Polsce?” na tle niemieckiego dokumentu TÜV i tylnej lampy samochodu, styl minimalistyczny, kolory stonowane, zdjęcie idealne do poradnika motoryzacyjnego o rejestracji pojazdu z Niemiec w Polsce.
11 czerwca 2025

Czy niemiecki przegląd jest ważny w Polsce?

Strona główna › Auto z zagranicy · Zaktualizowano:

Krótka odpowiedź: tak. Ważny niemiecki przegląd (HU, potocznie „TÜV”) urząd uzna przy rejestracji auta w Polsce, jeśli niemiecki dowód rejestracyjny albo inny dokument z Niemiec pokazuje datę badania i termin jego ważności (art. 72 ust. 1 pkt 4 i art. 81 ust. 4 pkt 2 lit. b Prawa o ruchu drogowym). Badanie w polskiej stacji kontroli pojazdów robisz dopiero wtedy, gdy niemieckie wygasło albo nie masz dokumentu z jego datą. Wyjątki to m.in. taksówki i auta z kierownicą po prawej stronie – one zawsze przechodzą badanie w Polsce.

 

Pomoc z formalnościami

Zacznij od wiadomości

Sprowadzasz auto z Niemiec? Akcyzę rozliczymy zdalnie za 250 zł – z każdego miasta w Polsce, a w Warszawie za 350 zł (plus opłaty urzędowe) zarejestrujemy auto za Ciebie. WhatsApp – odpowiadamy na bieżąco, także wieczorem i w weekendy.

Od 2008 r. · ponad 2 000 spraw akcyzowych i ok. 1 000–1 200 rejestracji rocznie

💬 Napisz na WhatsApp📞 509 274 704✉️ kontakt@akcyzawarszawa.pl

 

Kiedy niemiecki przegląd wystarczy do rejestracji?

 

Polskie przepisy uznają badanie techniczne wykonane w innym kraju Unii Europejskiej. Przed rejestracją nie musisz robić badania w Polsce, jeśli:

 

  • niemiecki dowód rejestracyjny (Zulassungsbescheinigung Teil I) albo inny dokument wydany w Niemczech zawiera informację o wykonanym badaniu i terminie jego ważności, a ten termin jeszcze nie minął,

  • albo auto ma europejską homologację typu i nie minął jeszcze termin pierwszego badania liczony od pierwszej rejestracji (art. 81 ust. 4 pkt 2 lit. a).

 

Termin z niemieckiego przeglądu urząd uzna tylko wtedy, gdy nie jest dłuższy niż termin wynikający z polskich przepisów (art. 81 ust. 14). Po jego upływie robisz zwykłe okresowe badanie w polskiej stacji kontroli pojazdów.

 

Kiedy musisz zrobić badanie w Polsce?

 

  • niemiecki przegląd wygasł albo nie masz dokumentu, który potwierdza jego datę i ważność,

  • auto ma być taksówką albo pojazdem uprzywilejowanym, jest przystosowane do przewozu towarów niebezpiecznych (ADR) albo ma zamontowane urządzenie podlegające dozorowi technicznemu,

  • auto ma kierownicę po prawej stronie (jest przystosowane do ruchu lewostronnego),

  • starosta skieruje auto na badanie, np. w celu identyfikacji albo ustalenia danych potrzebnych do rejestracji (art. 81 ust. 11).

 

Ile kosztuje badanie techniczne w Polsce?

 

Badanie samochodu osobowego kosztuje 149 zł, z instalacją LPG – 245 zł, a motocykla – 94 zł (stawki od 19.09.2025 r., Dz.U. 2025 poz. 1223). Badanie zlecone przez starostę w celu identyfikacji pojazdu kosztuje 91 zł. Osobnej opłaty za badanie auta sprowadzonego z zagranicy nie ma.

 

Jak sprawdzić, do kiedy ważny jest niemiecki przegląd?

 

  • naklejka kontrolna (Prüfplakette) na tylnej tablicy – liczba w środku to rok, a cyfra u góry koła to miesiąc następnego badania,

  • wpis z terminem następnego badania (HU) w części I niemieckiego dowodu rejestracyjnego,

  • raport z badania (Untersuchungsbericht) od TÜV, DEKRA, GTÜ albo KÜS – z datą badania i terminem następnego.

 

W Niemczech nowe auto osobowe przechodzi pierwsze badanie HU po 3 latach, a potem co 2 lata. Badanie spalin (AU) jest częścią HU.

 

Czy można zrobić przegląd niemieckiego auta w Polsce?

 

Tak. Polska stacja kontroli pojazdów zbada auto na niemieckich tablicach i wyda zaświadczenie, które wystarczy do rejestracji w Polsce. Takie badanie nie zastąpi jednak niemieckiego HU, jeśli auto ma dalej jeździć na niemieckiej rejestracji.

 

Co grozi za jazdę bez ważnego badania?

 

Po rejestracji w Polsce pilnujesz terminu badania zapisanego w dowodzie rejestracyjnym. Za jazdę bez ważnego badania policjant zatrzyma dowód rejestracyjny (art. 132 ust. 1 pkt 2 Prawa o ruchu drogowym), a za wykroczenie grozi grzywna do 3000 zł (art. 97 Kodeksu wykroczeń). Za spóźnione badanie stacja nie pobiera dopłaty – płacisz zwykłą stawkę.

 

Co przygotować do rejestracji auta z Niemiec?

 

  • umowę albo fakturę zakupu – z tłumaczeniem przysięgłym, jeśli jest po niemiecku,

  • część I i część II niemieckiego dowodu rejestracyjnego (dowodu z kraju UE nie tłumaczysz),

  • potwierdzenie zapłaty akcyzy (PZAS) albo zwolnienia z akcyzy,

  • niemiecki dokument z ważnym badaniem albo zaświadczenie z polskiej stacji kontroli pojazdów,

  • niemieckie tablice albo oświadczenie, że ich nie masz,

  • dowód osobisty i potwierdzenie opłaty – 160 zł za rejestrację z nowymi tablicami.

 

Wniosek o rejestrację składasz w 30 dni od sprowadzenia auta do Polski. Za spóźnienie starosta nałoży karę 500 zł, a po 180 dniach – 1000 zł (art. 140mb Prawa o ruchu drogowym). Cały proces opisujemy w poradniku rejestracja samochodu z Niemiec.

 

Zobacz też: Jak sprawdzić ważność przeglądu technicznego auta · Przegląd motocykla koszt

Stan prawny na 19.10.2026.

 

Podstawa prawna

 

 

Potrzebujesz więcej wiedzy?

 

Ekspert AkcyzaWarszawa.pl
Szymon Ślęczkowski – specjalista ds. akcyzy, rejestracji i importu pojazdów
Opracowanie merytoryczne
Specjalista ds. akcyzy, rejestracji i importu pojazdów
AKC-U/S Rejestracja pojazdów Import USA / UE / Chiny Klienci indywidualni i firmy Homologacja / CoC TDT / dopuszczenie Floty i pojazdy testowe

Na co dzień zajmuję się akcyzą AKC-U/S, rejestracją samochodów sprowadzanych z zagranicy oraz dokumentacją potrzebną przy imporcie pojazdów. Pomagam zarówno klientom indywidualnym, jak i firmom. W bardziej złożonych sprawach pracuję również z homologacją, CoC, procedurami TDT i dopuszczenia jednostkowego, pojazdami testowymi oraz większymi flotami.

Zakres praktyczny: akcyza, rejestracja pojazdów z zagranicy, tłumaczenia, badania techniczne i dokumenty importowe, a także homologacja / CoC, TDT, pojazdy testowe oraz obsługa flot B2B.
Zapytaj o swoją sprawę Współpraca B2B
Obsługa klientów indywidualnych, importu, rejestracji oraz bardziej złożonych projektów firmowych.