Rejestracja samochodu z Litwy w Polsce – techninė apžiūra, dokumenty i akcyza 2026
Firma świadczy usługi w zakresie akcyz, rejestracji samochodów i ubezpieczenia. Profesjonalne doradztwo i szybka obsługa.
Zadzwoń do nas
Napisz do nas
kontakt@akcyzawarszawa.pl
Zostaw dokumenty od twojego auta ekspertom - Akcyza warszawa
O Firmie
s
Właściciel serwisu: Mariola Ślęczkowska
REGON: 141314025
NIP: 4960058650
Adres biura
Aleja krakowska 157 02-180 Warszawa
Litwa to coraz popularniejszy kierunek importu samochodów do Polski – bliskość geograficzna (Warszawa–Wilno ok. 550 km), dobre ceny na rynku wtórnym i duży wybór aut z Europy Zachodniej sprowadzonych przez litewskich handlarzy. Jednak dokumentacja litewskiego pojazdu różni się od polskiej i może sprawiać trudności. Ten poradnik wyjaśnia krok po kroku, jak zarejestrować auto kupione na Litwie.
|
|
SZYBKA ODPOWIEDŹ Rejestracja auta z Litwy w Polsce 2026: (1) Dokumenty: techninis pasas (litewski dowód rejestracyjny) + pirkimo-pardavimo sutartis (umowa kupna) + tłumaczenie przysięgłe litewski→PL. (2) Przegląd tech.: techninė apžiūra (TA) honorowana w Polsce do końca ważności. (3) Akcyza: 3,1% (≤2000 cm³) lub 18,6% (>2000 cm³) – AKC-U/S przez PUESC w 14 dni od wjazdu. (4) Litwa = UE: 0% cła, 0% VAT importowego. (5) COC: pobierz z portalu producenta jeśli brakuje. (6) WK: standardowa rejestracja z kompletem dokumentów. |
1. Litewski system dokumentów pojazdu
Na Litwie pojazd identyfikowany jest przez dwa główne dokumenty, analogiczne do polskiego systemu:
Transporto priemonės registracijos liudijimas (TPRL): Litewski dowód rejestracyjny – plastikowa karta kierowcy z danymi pojazdu i właściciela. Odpowiednik polskiego dowodu rejestracyjnego. Kierowca ma przy sobie podczas jazdy.
Techninis pasas (TP): Techniczna karta pojazdu – papierowy dokument z pełnymi danymi technicznymi pojazdu (pojemność silnika, moc, masa, norma emisji, historia właścicieli). Odpowiednik polskiej karty pojazdu.
| Dokument litewski |
Litewska nazwa |
Odpowiednik PL |
Co zawiera |
Kto przechowuje |
| Dowód rejestracyjny |
Transporto priemonės registracijos liudijimas (TPRL) |
Dowód rejestracyjny |
VIN, marka, model, dane właściciela, nr rej. |
Kierowca – w aucie |
| Techniczna karta pojazdu |
Techninis pasas (TP) |
Karta pojazdu |
Dane techniczne: silnik, masa, emisje, historia właścicieli |
Właściciel – do przekazania przy sprzedaży |
|
|
PRZY ZAKUPIE WYMAGAJ OBYDWU DOKUMENTÓW Przy zakupie auta na Litwie musisz otrzymać od sprzedawcy: TPRL (dowód rejestracyjny) + Techninis pasas (kartę techniczną) + pirkimo-pardavimo sutartis (umowę kupna-sprzedaży). Brak techninis pasas = brak danych technicznych = WK odmówi rejestracji lub zażąda homologacji indywidualnej. Brak techninis pasas przy sprzedaży to sygnał alarmowy (auto może być zastawione lub skradzione). |
2. Jak czytać litewski dowód rejestracyjny (TPRL) – kody pól EU
| Kod pola EU |
Litewska nazwa |
Co oznacza |
Znaczenie dla WK PL |
| A |
Registracijos numeris |
Numer rejestracyjny LT |
Tylko informacyjne – PL dostanie nowe tablice |
| B |
Pirmos registracijos data |
Data pierwszej rejestracji pojazdu |
Wiek auta – stawka akcyzy i amortyzacja |
| C.1 |
Savininko pavardė, vardas |
Imię i nazwisko właściciela |
Sprawdź zgodność ze sprzedawcą |
| D.1 |
Markė |
Marka pojazdu (np. Volkswagen) |
Weryfikacja |
| D.2 |
Modelis |
Model pojazdu (np. Golf) |
Weryfikacja |
| E |
Identifikavimo numeris (VIN) |
Numer VIN nadwozia (17 znaków) |
KLUCZOWE – sprawdź z tabliczką na aucie |
| F.1 |
Leistinoji masė (kg) |
DMC – dopuszczalna masa całkowita |
Kategoria M1/N1 |
| J |
Transporto priemonės kategorija |
Kategoria pojazdu (M1, N1...) |
Określa typ dla akcyzy i rejestracji |
| P.1 |
Variklio darbinis tūris (cm³) |
Pojemność silnika w cm³ |
Kluczowe dla akcyzy: ≤2000 lub >2000 cm³ |
| P.2 |
Variklio galia (kW) |
Moc silnika w kW |
Dane techniczne |
| P.3 |
Kuro rūšis |
Rodzaj paliwa: Benzinas/Dyzelis/Elektra/Hibridas |
Wpływa na stawkę akcyzy |
3. Techninė apžiūra (TA) – litewski przegląd techniczny
Techninė apžiūra (TA) to litewski odpowiednik polskiego badania technicznego, przeprowadzany przez autoryzowane stacje REGITRA lub inne. Data ważności TA widnieje na naklejce za przednią szybą pojazdu i w TPRL.
Litewska techninė apžiūra jest honorowana w Polsce do końca daty ważności – tak samo jak TÜV z Niemiec, STK z Czech czy APK z Holandii. Jeśli TA jest ważna – nie musisz robić nowego polskiego badania technicznego przed rejestracją.
|
|
JAK SPRAWDZIĆ HISTORIĘ AUTA Z LITWY REGITRA (regitra.lt): Oficjalny rejestr pojazdów Litwy. Po numerze rejestracyjnym lub VIN sprawdzisz: dane rejestracyjne, historię przeglądów technicznych, zmianę właścicieli (bezpłatnie lub za małą opłatą). AutoDNA / CarVertical: Europejska historia wypadków, przebiegi z przeglądów EU. Eucaris: Litwa uczestniczy w europejskim systemie wymiany danych – cofnięcie licznika trudniejsze. |
4. Tłumaczenie litewskich dokumentów – co i jak
| Dokument |
Co tłumaczyć |
Koszt |
Czas |
Uwagi |
| TPRL (dowód rejestracyjny) |
Pełne tłumaczenie przysięgłe |
80–160 zł |
3–7 dni |
Tłumacz przysięgły języka litewskiego |
| Techninis pasas (karta techniczna) |
Pełne tłumaczenie przysięgłe |
80–160 zł |
3–7 dni |
Zawiera kluczowe dane techniczne dla WK |
| Pirkimo-pardavimo sutartis (umowa kupna) |
Pełne tłumaczenie |
70–130 zł |
3–5 dni |
Może być wymagana przez WK |
| COC (jeśli dostępny) |
Nie wymaga tłumaczenia |
Brak |
Brak |
Wielojęzyczny dokument EU |
|
|
TŁUMACZ PRZYSIĘGŁY JĘZYKA LITEWSKIEGO – JAK ZNALEŹĆ? Język litewski jest rzadszy niż rosyjski czy angielski – tłumaczy przysięgłych jest mniej. Szukaj przez: lista tłumaczy Ministerstwa Sprawiedliwości (ms.gov.pl → tłumacze przysięgli → język litewski), portale tłumaczeń online (biura specjalizujące się w językach bałtyckich). W Warszawie, Białymstoku i innych miastach z Polonią litewską są dostępni tłumacze. Czas oczekiwania: 3–10 dni roboczych. Możliwe tłumaczenie online (skan dokumentu + tłumaczenie przysięgłe przesyłane pocztą). |
5. Akcyza od auta z Litwy – stawki i procedura 2026
| Typ silnika / napędu |
Pojemność |
Stawka akcyzy |
Przykład (wartość 50 000 zł) |
| Benzyna / diesel (spalinowy) |
≤2000 cm³ |
3,1% |
1 550 zł |
| Benzyna / diesel (spalinowy) |
>2000 cm³ |
18,6% |
9 300 zł |
| Hybryda HEV (nieładowana z sieci) |
≤2000 cm³ |
1,55% |
775 zł |
| Hybryda HEV |
>2000 cm³ |
9,3% |
4 650 zł |
| Elektryczny BEV (każda pojemność) |
Dowolna |
0% do 31.12.2029 |
0 zł |
| Hybryda plug-in PHEV |
≤2000 cm³ |
0% do 31.12.2029 |
0 zł |
Importujesz auto z Litwy i potrzebujesz obsługi akcyzy lub rejestracji? akcyzawarszawa.pl – tel. 509-274-704.
|
|
POLECAMY Obsługa akcyzy, AKC-U/S przez PUESC i rejestracja aut z Litwy i całej Europy: akcyzawarszawa.pl – tel. 509-274-704. |
6. Komplet dokumentów do WK przy rejestracji auta z Litwy
| Dokument |
Wymagany? |
Uwagi |
| TPRL (litewski DR) + tłumaczenie przysięgłe |
TAK |
Oryginał + tłumaczenie PL |
| Techninis pasas + tłumaczenie przysięgłe |
TAK |
Zawiera dane techniczne niezbędne do WK |
| Pirkimo-pardavimo sutartis (umowa kupna) |
TAK |
Ewentualnie tłumaczenie przysięgłe |
| Potwierdzenie złożenia AKC-U/S przez PUESC |
TAK |
Złóż w ciągu 14 dni od wjazdu do PL |
| Potwierdzenie zapłaty akcyzy |
TAK (jeśli > 0 zł) |
Przelew na US Nowy Targ w ciągu 30 dni |
| COC lub homologacja |
TAK (zwykle dostępny) |
Pobierz z portalu producenta |
| Aktualna polisa OC PL |
TAK |
Kup przed złożeniem wniosku |
| Ważna techninė apžiūra (TA) lub PL badanie tech. |
TAK |
TA honorowana do końca ważności |
| Dowód tożsamości + oświadczenie o zamieszkaniu |
TAK |
Jak przy każdej rejestracji |
FAQ – najczęściej zadawane pytania
Czy litewskie tablice rejestracyjne są podobne do polskich?
Litewskie tablice mają format: 3 litery + 3 cyfry (np. ABC123) lub 3 litery + 3 cyfry z herbem Litwy. Układ EU (flaga EU z lewej). Format jest podobny do polskiego, ale kody regionalne nie są stosowane – wszystkie tablice litewskie mają jednolity format krajowy. Przy rejestracji w Polsce dostaniesz polskie tablice z kodem Twojego powiatu.
Jak długo trwa rejestracja auta z Litwy?
Przy kompletnych dokumentach: złożenie AKC-U/S (online, 30 minut) + tłumaczenia (3–7 dni) + rejestracja w WK (1 wizyta, 30–60 minut obsługi). Całość: 1–2 tygodnie od wjazdu do Polski przy sprawnej organizacji. Limit: 30 dni od wjazdu na rejestrację w WK.
Czy auto zakupione na Litwie może być wcześniej importowane np. z Niemiec?
Tak – na Litwie działa duży rynek wtórny aut sprowadzanych z Niemiec, Belgii i Holandii. Akcyza w Polsce naliczana jest niezależnie od historii pojazdu – zawsze od wartości rynkowej w Polsce przy wjeździe. Sprawdź historię przez REGITRA i AutoDNA – część aut na Litwie ma nieujawnioną historię szkód z Niemiec.
Podsumowanie
Rejestracja auta z Litwy w Polsce wymaga dwóch litewskich dokumentów: TPRL (dowód rejestracyjny) i Techninis pasas (karta techniczna) – oba z tłumaczeniem przysięgłym. Litwa = UE: 0% cła, tylko akcyza 3,1% lub 18,6%. Techninė apžiūra (TA) honorowana do końca ważności. AKC-U/S przez PUESC w 14 dni od wjazdu. Sprawdź historię przez regitra.lt i AutoDNA przed zakupem – rynek litewski ma dużo aut z Europy Zachodniej z nieujawnioną historią. Konto akcyzy: US Nowy Targ 84 1010 1270 0008 2422 2400 0000.
Import z Litwy – akcyza i rejestracja: akcyzawarszawa.pl – tel. 509-274-704.
Potrzebujesz więcej wiedzy?
