Darowizna dla dziecka mieszkającego za granicą – poradnik

Firma świadczy usługi w zakresie akcyz, rejestracji samochodów i ubezpieczenia. Profesjonalne doradztwo i szybka obsługa.

Zadzwoń do nas

+ 48 509 274 704

Napisz do nas

kontakt@akcyzawarszawa.pl

Zostaw dokumenty od twojego auta ekspertom -  Akcyza warszawa

Zakres Usług 

Akcyza za samochód

Rejestracja samochodu

Ubezpieczenia

Tłumaczenia dokumentów

Opinia rzeczoznawcy

Doradztwo w zakupie auta

Na skróty

Strona domowa

O Firmie

Ubezpieczenia

Kalkulator oraz kursy

Kontakt

Polityka prywatności 

Regulamin serwisu

Blog

Adres biura 

Aleja krakowska 157 02-180 Warszawa

Chcesz pomóc dziecku, które żyje poza Polską — na studia, wkład własny, start w pracy albo po prostu „poduszkę finansową”? Poniżej masz prostą ścieżkę: jak zrobić przelew (także w EUR/GBP/USD), kiedy pamiętać o SD-Z2, jak policzyć kwotę do ewentualnego zgłoszenia, co z darowizną auta i akcyzą, oraz jak opisać przelew, żeby wszystko było klarowne.

TL;DR (30 sekund)

• Rodzic ↔ dziecko = pełne zwolnienie („grupa zero”), ale pilnuj 6 miesięcy na SD-Z2 i rób przelew na konto dziecka.

• Waluta obca jest OK — w zgłoszeniu liczysz wartość po kursie z dnia darowizny.

• Sprzedałeś mieszkanie? Zasady darowizny pieniędzy są takie same — ważny jest dowód przelewu i ewentualne SD-Z2.

• Auto w darowiźnie rejestrowane w Polsce zwykle oznacza akcyzę + standardowy pakiet rejestracyjny.

Kiedy Polska „widzi” Twoją darowiznę?

• Dziecko jest polskim rezydentem lub obywatelem → darowizna pieniędzy co do zasady podpada pod polskie zasady. Skorzystasz z pełnego zwolnienia „grupy zero”, jeśli spełnisz formalności (przelew + SD-Z2, gdy suma darowizn przekracza praktyczny próg).

• Dziecko mieszka i rozlicza się wyłącznie za granicą → co do zasady patrzysz na położenie przedmiotu. Przelew na zagraniczne konto jest przejrzysty (dowód w banku), natomiast rzeczy położone w Polsce (np. auto stojące w PL) mogą wywołać polskie skutki podatkowe.

Uwaga: w kraju zamieszkania dziecka mogą obowiązywać lokalne limity/zgłoszenia — to osobny temat. Tu skupiamy się na stronie „po polsku”.

Darowizna przelewem — wersja „książkowa”

• Zrób przelew na rachunek dziecka (SEPA/SWIFT; najlepiej z Twojego konta).

• Tytuł przelewu — gotowce:

  • „Darowizna pieniężna dla córki/syna — bezpłatne przysporzenie — dd.mm.rrrr”

  • „Darowizna na cele mieszkaniowe — dla córki/syna — dd.mm.rrrr”

• Zapisz potwierdzenie (PDF/zdjęcie z banku).

• SD-Z2: jeśli łączna wartość darowizn od Ciebie dla dziecka w 5 lat przekroczy 36 120 zł, dziecko składa SD-Z2 do 6 miesięcy od otrzymania — rezultat: podatek = 0 zł.

• Waluta obca: w zgłoszeniu przelicz na PLN po kursie z dnia darowizny.

Po sprzedaży mieszkania — czy coś się zmienia?

Nie. Źródło środków (np. sprzedaż mieszkania) nie zmienia zasad darowizny pieniędzy. Liczy się: przelew na konto dziecka, jednoznaczny tytuł oraz — przy przekroczeniu progu — SD-Z2 w 6 miesięcy.

Darowizna w walucie (EUR/GBP/USD) — mini-poradnik

• Przelew SEPA/SWIFT jest w porządku.

• Kurs do zgłoszenia: średni z dnia darowizny.

• Wartość darowizny to to, co dziecko faktycznie otrzymało (opłaty bankowe po Twojej stronie nie powiększają darowizny).

• Porządek w dokumentach: trzymaj potwierdzenie przelewu i krótką notatkę z datą/celom.

Darowizna samochodu z zagranicy → rejestracja w Polsce (akcyza)

Przekazujesz auto, a dziecko chce je zarejestrować w Polsce? Przygotujcie:

• Umowę darowizny (dane stron, VIN, przebieg, miejsce/data, klauzula przeniesienia własności; w razie potrzeby dwujęzyczną).

• Dokumenty pojazdu + ewentualne tłumaczenia.

• Akcyzę (typowo obowiązuje; stawka zależy m.in. od pojemności i wartości).

• Rejestrację w wydziale komunikacji (badanie techniczne, OC, opłaty).

• Napędy niskoemisyjne mogą korzystać z preferencji — sprawdź je na etapie rejestracji.

Najczęstsze błędy (i jak ich uniknąć)

• Gotówka do ręki → brak śladu może zniweczyć zwolnienie. Rób przelew.

• „Pusty” tytuł („dla syna”) → wpisz „darowizna pieniężna” + data.

• Przegapione 6 miesięcy → ustaw przypomnienie w kalendarzu.

• Błędny kurs waluty → użyj kursu z dnia darowizny.

• Auto „bez akcyzy, bo darowizna” → co do zasady i tak liczysz akcyzę (wyjątki zależą od rodzaju napędu).

FAQ — szybkie odpowiedzi

Czy mogę wysłać darowiznę bezpośrednio na zagraniczne konto dziecka?Tak. Przelew jest najlepszym dowodem — łatwo go dołączyć do zgłoszenia.

Czy dziecko mieszkające za granicą zawsze zgłasza darowiznę w Polsce?Nie zawsze. To zależy od powiązań z Polską i od przedmiotu darowizny. Jeśli darowizny od jednego darczyńcy przekroczą 36 120 zł w 5 lat, warto złożyć SD-Z2 w 6 miesięcy i mieć temat zamknięty.

Jak opisać przelew, żeby był „bezpieczny”?„Darowizna pieniężna dla córki/syna — bezpłatne przysporzenie — dd.mm.rrrr”. Jednoznacznie i prosto.

Szybkie wzory do skopiowania

Tytuły przelewów:

• „Darowizna pieniężna dla córki — 12.05.2025”

• „Darowizna dla syna — wsparcie mieszkaniowe — 12.05.2025”

• „Darowizna w EUR — przelew SEPA — 12.05.2025”

Checklisty (dla porządku):

✔ przelew na konto dziecka

✔ tytuł zawiera słowo „darowizna” + data

✔ potwierdzenie przelewu do domowego segregatora

✔ (jeśli > 36 120 zł/5 lat) SD-Z2 w 6 miesięcy

✔ przy aucie: umowa darowizny + akcyza + rejestracja

Chcesz mieć to „od A do Z”?

W Akcyzawarszawa.pl pomagamy w:SD-Z2 (także przy przelewach w walucie) • darowiźnie auta z zagranicy (akcyza, tłumaczenia, rejestracja).Biuro: Aleja Krakowska 157, 02-180 Warszawa (pn–pt 7:30–15:00) • tel. 509 274 704.

Potrzebujesz więcej wiedzy?