Logo Akcyzawarszawa.pl – Syrenka i Pałac Kultury, akcyza i rejestracja Warszawa

AKCYZA

WARSZAWA.PL

Rejestracja motoroweru z Węgier 2026 – brak akcyzy L1e, forgalmi engedély, tłumacz HU→PL
09 maja 2026

Rejestracja motoroweru z Węgier w Polsce – dokumenty, akcyza i procedura 2026

Ikona YouTube – Akcyzawarszawa.pl na YouTube

AKCYZA

WARSZAWA.PL

Ikona LinkedIn – Akcyzawarszawa.pl na LinkedIn
Ikona Instagram – Akcyzawarszawa.pl na Instagramie
Ikona Facebook – Akcyzawarszawa.pl na Facebooku

Rozliczamy akcyzę zdalnie w całej Polsce. Rejestrujemy samochody w Warszawie. Działamy od 2008 r.

Zadzwoń do nas

+ 48 509 274 704

Ikona telefonu – zadzwoń do Akcyzawarszawa.pl

Napisz do nas

kontakt@akcyzawarszawa.pl

Ikona e-mail – kontakt mailowy Akcyzawarszawa.pl

Wyślij nam dokumenty auta – sprawdzimy, od czego zacząć. Akcyza Warszawa

O Firmie

 

Właściciel serwisu: Mariola Ślęczkowska

 

REGON: 141314025

 

NIP: 4960058650

 

Akcyza za samochód

 

Wszystko o Akcyzawarszawa.pl

 

Reklamacje i zwroty

 

Partnerstwo

Ikona adresu – biuro Akcyzawarszawa.pl Warszawa

Adres biura 

Aleja krakowska 157 02-180 Warszawa

Krótka odpowiedź: motorower z Węgier rejestrujesz w wydziale komunikacji w 30 dni od przywiezienia. Nie płacisz akcyzy (dotyczy tylko samochodów osobowych) ani cła – Węgry są w UE. Węgierskiego dowodu rejestracyjnego (forgalmi engedély) nie tłumaczysz, bo to dokument z państwa UE; tłumaczysz tylko umowę po węgiersku. Opłaty w urzędzie: 110 zł, a jeśli węgierskie badanie wygasło – badanie w Polsce 76 zł.

Więcej: karta pojazdu po 4.09.2022.

 

Pomoc z formalnościami

Zacznij od wiadomości

Masz pytanie o rejestrację pojazdu z zagranicy? Napisz na WhatsApp – w godzinach pracy (pon.–pt. 7–15) odpowiadamy od razu.

💬 Napisz na WhatsApp📞 509 274 704

 

 

Motorower czy motocykl – sprawdź kategorię

 

Znajdziesz ją w forgalmi engedély w polu J. Motorower (L1e) ma silnik do 50 cm³ i jedzie najwyżej 45 km/h – wystarczy prawo jazdy kat. AM albo B. Jeśli pojazd jest szybszy albo ma większy silnik, to motocykl (L3e): inna tablica, rejestracja 120 zł i inne prawo jazdy – zobacz koszt rejestracji motocykla z zagranicy.

 

Dokumenty

 

Dokument Uwagi
Umowa kupna (adásvételi szerződés) albo faktura po węgiersku – z tłumaczeniem przysięgłym
Węgierski dowód rejestracyjny (forgalmi engedély) oryginał, bez tłumaczenia (dokument z UE)
Dokument badania technicznego ważne węgierskie badanie jest uznawane; inaczej badanie w Polsce – 76 zł
Węgierska tablica albo oświadczenie, że motorower przyjechał bez niej
Wniosek o rejestrację i dowód osobisty w wydziale komunikacji właściwym dla miejsca zamieszkania

Świadectwo zgodności (COC) nie jest wymagane, gdy motorower był zarejestrowany na Węgrzech – przyda się, gdy w dowodzie brakuje danych technicznych.

 

Ile kosztuje rejestracja motoroweru z Węgier

 

Pozycja Kwota
Dowód rejestracyjny, tablica motorowerowa, znak legalizacyjny, pozwolenie czasowe 110 zł
Badanie techniczne (gdy brak ważnego węgierskiego) 76 zł
Tłumaczenie przysięgłe umowy według cennika tłumacza
Pełnomocnictwo (gdy rejestruje ktoś za Ciebie) 17 zł
Akcyza i cło nie dotyczy

OC kupujesz najpóźniej w dniu rejestracji. Spóźnienie z wnioskiem o rejestrację to kara 500 zł, po 180 dniach – 1000 zł (art. 140mb Prawa o ruchu drogowym).

 

Najczęstsze pytania

 

Czy trzeba tłumaczyć forgalmi engedély? Nie. Dowód rejestracyjny z państwa UE nie wymaga tłumaczenia (§ 5 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia Dz.U. 2024 poz. 1709). Urząd może poprosić o tłumaczenie niektórych danych krajowych.

 

Czy za motorower z Węgier płaci się akcyzę? Nie. Akcyza dotyczy samochodów osobowych.

 

Czy węgierski przegląd jest ważny w Polsce? Tak, do końca terminu ważności – nie dłużej, niż wynikałoby z polskich przepisów.

 

Źródła (stan na 18.10.2026): art. 72, 73aa i 140mb Prawa o ruchu drogowym, § 2 i § 5 rozporządzenia Dz.U. 2024 poz. 1709, ustawa o podatku akcyzowym, opłaty za badania – Dz.U. 2025 poz. 1223.

Potrzebujesz więcej wiedzy?

 

Ekspert AkcyzaWarszawa.pl
Szymon Ślęczkowski – specjalista ds. akcyzy, rejestracji i importu pojazdów
Opracowanie merytoryczne
Specjalista ds. akcyzy, rejestracji i importu pojazdów
AKC-U/S Rejestracja pojazdów Import USA / UE / Chiny Klienci indywidualni i firmy Homologacja / CoC TDT / dopuszczenie Floty i pojazdy testowe

Na co dzień zajmuję się akcyzą AKC-U/S, rejestracją samochodów sprowadzanych z zagranicy oraz dokumentacją potrzebną przy imporcie pojazdów. Pomagam zarówno klientom indywidualnym, jak i firmom. W bardziej złożonych sprawach pracuję również z homologacją, CoC, procedurami TDT i dopuszczenia jednostkowego, pojazdami testowymi oraz większymi flotami.

Zakres praktyczny: akcyza, rejestracja pojazdów z zagranicy, tłumaczenia, badania techniczne i dokumenty importowe, a także homologacja / CoC, TDT, pojazdy testowe oraz obsługa flot B2B.
Zapytaj o swoją sprawę Współpraca B2B
Obsługa klientów indywidualnych, importu, rejestracji oraz bardziej złożonych projektów firmowych.