Logo Akcyzawarszawa.pl – Syrenka i Pałac Kultury, akcyza i rejestracja Warszawa

AKCYZA

WARSZAWA.PL

Nowoczesny, poziomy baner informacyjny do poradnika „Kluczowe informacje o rejestracji samochodu z USA – koszty, dokumenty, procedury”. W centrum klasyczny niebieski Ford Mustang z amerykańską tablicą rejestracyjną, zaparkowany przed polskim urzędem celnym lub rejestracyjnym. Na biurku na pierwszym planie: certificate of title (amerykański dowód własności), tłumaczenie przysięgłe, faktura, pieczątka „AKCYZA”, banknoty dolarowe i euro, kalkulator oraz formularze. W tle widoczne flagi USA i Polski, a między nimi przerywana linia symbolizująca trasę transportu auta z USA do Polski. Na dole rząd nowoczesnych ikon: samochód z amerykańskimi tablicami, dokument z tłumaczeniem, pieczątka akcyzy, kalkulator, tablica rejestracyjna, lista kontrolna, dokument rejestracyjny, karta płatnicza. Dominują biel, szarość, niebieski z czerwonymi akcentami flag.
16 czerwca 2023

Rejestracja samochodu z USA – dokumenty, koszty, terminy

Ikona YouTube – Akcyzawarszawa.pl na YouTube

AKCYZA

WARSZAWA.PL

Ikona LinkedIn – Akcyzawarszawa.pl na LinkedIn
Ikona Instagram – Akcyzawarszawa.pl na Instagramie
Ikona Facebook – Akcyzawarszawa.pl na Facebooku

Rozliczamy akcyzę zdalnie w całej Polsce. Rejestrujemy samochody w Warszawie. Działamy od 2008 r.

Zadzwoń do nas

+ 48 509 274 704

Ikona telefonu – zadzwoń do Akcyzawarszawa.pl

Napisz do nas

kontakt@akcyzawarszawa.pl

Ikona e-mail – kontakt mailowy Akcyzawarszawa.pl

Wyślij nam dokumenty auta – sprawdzimy, od czego zacząć. Akcyza Warszawa

O Firmie

 

Właściciel serwisu: Mariola Ślęczkowska

 

REGON: 141314025

 

NIP: 4960058650

 

Akcyza za samochód

 

Wszystko o Akcyzawarszawa.pl

 

Reklamacje i zwroty

 

Partnerstwo

Ikona adresu – biuro Akcyzawarszawa.pl Warszawa

Adres biura 

Aleja krakowska 157 02-180 Warszawa

Strona główna › Auto z USA · Zaktualizowano:

W skrócie: Rejestracja auta z USA kosztuje w urzędzie 160 zł przy nowych tablicach (tablice 80 zł, dowód 54 zł, pozwolenie czasowe 13,50 zł, nalepki 12,50 zł), do tego badanie techniczne 149 zł, tłumaczenia przysięgłe dokumentów oraz cło, akcyza i VAT z odprawy celnej. Wniosek składasz w ciągu 30 dni od odprawy celnej (art. 73aa Prawa o ruchu drogowym). Potrzebujesz: wniosku o rejestrację, dowodu własności (faktura albo bill of sale), amerykańskiego dokumentu rejestracyjnego albo title, tłumaczeń przysięgłych tych dokumentów, dowodu odprawy celnej, zaświadczenia o badaniu technicznym z polskiej stacji kontroli pojazdów i dokumentu tożsamości.

Ile naprawdę wychodzą cło, akcyza i VAT, pokazujemy na 3 przykładach wyliczenia kosztów auta z USA.

Cło, akcyzę i VAT przy aucie z USA policzysz w kalkulatorze sprowadzenia auta z USA.

Infografika w formie nowoczesnej, fioletowo-białej „schodkowej” ścieżki przedstawiająca 7 kroków rejestracji samochodu z USA w Polsce. Każdy krok to osobny blok z ikoną i krótkim opisem:  Wybór samochodu (ikona monitora i auta) – wybierz pojazd z aukcji w USA.  Przygotowanie dokumentacji (ikona dokumentu) – zbierz i przetłumacz niezbędne dokumenty.  Organizacja transportu (ikona lawety) – zorganizuj transport do Europy.  Cło i podatki (ikona pieczątki/teczki) – zarządzaj formalnościami celnymi i podatkowymi.  Adaptacja do norm EU (ikona klucza) – dostosuj auto do standardów europejskich.  Badanie techniczne (ikona lupy na samochodzie) – przeprowadź badanie techniczne.  Rejestracja pojazdu (ikona dokumentu z autem) – zarejestruj samochód w Polsce. Całość na ciemnym tle, wizualnie układa się w ścieżkę prowadzącą „po schodach” w górę.

Pomoc z formalnościami

Zacznij od wiadomości

Sprowadzasz auto z USA? Zrobimy odprawę celną w Polsce i rozliczymy akcyzę, a w Warszawie zarejestrujemy auto za Ciebie. Organizujemy też tłumaczenia przysięgłe i badanie techniczne. Wyślij zdjęcia dokumentów na WhatsApp – w godzinach pracy (pon.–pt. 7–15) odpowiadamy od razu.

💬 Napisz na WhatsApp📞 509 274 704

Jak wygląda odprawa celna i jakie dokumenty przygotować: odprawa celna samochodu spoza UE.

 

 

Lista dokumentów

 

Dokument Skąd go masz Uwagi
Wniosek o rejestrację urząd albo karta informacyjna urzędu może go złożyć pełnomocnik (17 zł)
Dowód własności faktura z aukcji albo bill of sale z tłumaczeniem przysięgłym
Title albo inny amerykański dokument rejestracyjny sprzedawca, aukcja z tłumaczeniem przysięgłym (USA to kraj spoza UE)
Dowód odprawy celnej urząd celny albo agencja celna potwierdza cło, akcyzę i VAT (art. 72 ust. 1 pkt 6)
Zaświadczenie o badaniu technicznym stacja kontroli pojazdów w Polsce amerykański przegląd się nie liczy
Potwierdzenie zapłaty akcyzy (PZAS) PUESC tylko gdy odprawa była w innym kraju UE, np. w Niemczech
Dokument tożsamości – firma: KRS albo CEIDG i pełnomocnictwo

Amerykańskich tablic zwykle nie masz – składasz wtedy oświadczenie o ich braku. Homologacji używane auto zarejestrowane wcześniej w USA zwykle nie potrzebuje: homologacja auta z USA.

 

Ile kosztuje rejestracja auta z USA?

 

Pozycja Koszt
Rejestracja z nowymi tablicami (tablice, dowód, pozwolenie czasowe, nalepka) 160 zł
Badanie techniczne 149 zł (z LPG 245 zł)
Pełnomocnictwo, gdy rejestruje ktoś za Ciebie 17 zł
Tłumaczenia przysięgłe według cennika tłumacza

Podatki płacone wcześniej przy odprawie (cło, akcyza, VAT) opisujemy w tekście koszty sprowadzenia auta z USA.

 

Terminy

 

Wniosek o rejestrację składasz w ciągu 30 dni od dopuszczenia auta do obrotu przez urząd celny (art. 73aa Prawa o ruchu drogowym). Za spóźnienie grozi kara 500 zł, a po 180 dniach 1000 zł (art. 140mb).

 

Kto rejestruje?

 

Urząd właściwy dla Twojego miejsca zamieszkania (firma – siedziby). W Warszawie – delegatura w Twojej dzielnicy; tam zarejestrujemy auto za Ciebie. Przed rejestracją: pierwszy przegląd auta z USA.

Zobacz też: Dowód rejestracyjny auta · ile czasu na przerejestrowanie samochodu

Źródła (stan na 16.10.2026): Prawo o ruchu drogowym – art. 72 ust. 1 i 2a, art. 73aa, 140mb; rozporządzenie w sprawie rejestracji pojazdów (Dz.U. 2024 poz. 1709) – § 5; warszawa19115.pl – opłaty komunikacyjne.

Potrzebujesz więcej wiedzy?

 

Ekspert AkcyzaWarszawa.pl
Szymon Ślęczkowski – specjalista ds. akcyzy, rejestracji i importu pojazdów
Opracowanie merytoryczne
Specjalista ds. akcyzy, rejestracji i importu pojazdów
AKC-U/S Rejestracja pojazdów Import USA / UE / Chiny Klienci indywidualni i firmy Homologacja / CoC TDT / dopuszczenie Floty i pojazdy testowe

Na co dzień zajmuję się akcyzą AKC-U/S, rejestracją samochodów sprowadzanych z zagranicy oraz dokumentacją potrzebną przy imporcie pojazdów. Pomagam zarówno klientom indywidualnym, jak i firmom. W bardziej złożonych sprawach pracuję również z homologacją, CoC, procedurami TDT i dopuszczenia jednostkowego, pojazdami testowymi oraz większymi flotami.

Zakres praktyczny: akcyza, rejestracja pojazdów z zagranicy, tłumaczenia, badania techniczne i dokumenty importowe, a także homologacja / CoC, TDT, pojazdy testowe oraz obsługa flot B2B.
Zapytaj o swoją sprawę Współpraca B2B
Obsługa klientów indywidualnych, importu, rejestracji oraz bardziej złożonych projektów firmowych.