Kurzzeitkennzeichen – koszt, eVB i jazda do Polski
Rozliczamy akcyzę zdalnie w całej Polsce. Rejestrujemy samochody w Warszawie. Działamy od 2008 r.
Zadzwoń do nas
Napisz do nas
kontakt@akcyzawarszawa.pl
Wyślij nam dokumenty auta – sprawdzimy, od czego zacząć. Akcyza Warszawa
O Firmie
Właściciel serwisu: Mariola Ślęczkowska
REGON: 141314025
NIP: 4960058650
Adres biura
Aleja krakowska 157 02-180 Warszawa
Krótka odpowiedź: Kurzzeitkennzeichen to niemieckie tablice z żółtym polem do jazd próbnych, na przegląd i do przejazdu auta. Ważne są do końca piątego dnia po dniu wydania (§ 42 FZV). Urząd bierze ok. 13 €, tablice kosztują ok. 25 €, a ubezpieczenie (eVB) zwykle od 30 €. Do Polski to niepewny wybór: ADAC wymienia umowy o uznawaniu tylko z Austrią, Włochami, Danią i Szwajcarią. Na stały wywóz niemieckie przepisy przewidują tablice Ausfuhrkennzeichen.
Po przywozie do Polski
Akcyzę rozliczymy zdalnie
Auto z Niemiec już w Polsce albo właśnie je kupujesz? Akcyzę rozliczymy zdalnie za 250 zł, z każdego miasta w Polsce. Gdy masz adres w Warszawie, zarejestrujemy samochód za 350 zł + 160 zł opłat urzędowych. Tablic w Niemczech nie załatwiamy.
Spis treści · czas czytania ok. 4 min
Ile kosztuje Kurzzeitkennzeichen
| Pozycja | Kwota | Źródło |
|---|---|---|
| Opłata w urzędzie | ok. 13 € | ADAC |
| Para tablic | ok. 25 € | ADAC |
| Ubezpieczenie z numerem eVB | od ok. 30 € | ERGO |
| Razem | ERGO: 50–90 €, Allianz: 60–150 € | ERGO, Allianz |
Kwoty sprawdziliśmy 7.11.2026. Opłaty i ubezpieczenie zależą od urzędu i firmy, więc potraktuj je jako orientacyjne. Niektórzy ubezpieczyciele odliczają koszt, gdy potem zawrzesz u nich zwykłą polisę. Pośrednicy internetowi biorą więcej niż urząd.
Na ile dni i do czego wolno go używać
- Ważność: data na żółtym polu wypada najpóźniej na koniec piątego dnia po dniu wydania (§ 42 ust. 4 FZV). Po tej dacie auto nie może jechać po drogach publicznych.
- Cel: jazdy próbne i przejazdy auta niezarejestrowanego (§ 42 ust. 1).
- Jedno auto: tablic używasz tylko w aucie, na które je wydano (§ 42 ust. 3).
- Wygląd: po oznaczeniu urzędu jest numer z samych cyfr, zaczynający się od 03 lub 04.
- Dokument: Fahrzeugschein wozisz przy każdej jeździe (§ 42 ust. 5).
Nie myl ich z polskimi żółtymi tablicami. U nas to tablice pojazdu zabytkowego.
eVB: po co jest ten numer
Bez elektronicznego potwierdzenia ubezpieczenia (eVB-Nummer) urząd nie wyda tablic. Dostaniesz je od ubezpieczyciela (ADAC). Jeden numer eVB działa tylko dla jednego Kurzzeitkennzeichen (CosmosDirekt). Sprawdź przed zakupem, czy polisa obejmuje jazdę poza Niemcami i do kiedy trwa.
Jakie dokumenty są potrzebne
- numer eVB,
- dowód osobisty albo paszport, z zaświadczeniem o zameldowaniu,
- dowód ważnego badania HU,
- Zulassungsbescheinigung Teil I lub II, czasem wystarczą kopie, a w razie potrzeby CoC,
- pełnomocnictwo, gdy działasz w czyimś imieniu,
- przy firmie: rejestr działalności albo wyciąg z rejestru handlowego.
Listę podaje ADAC i radzi potwierdzić ją w konkretnym urzędzie. Auto musi być wyrejestrowane. Tablic nie dostaniesz dla auta, które stoi za granicą, a przywiezienie ich „w bagażu” i założenie na miejscu ADAC opisuje jako niedozwolone. Bez niemieckiego adresu urząd może wymagać osoby do doręczeń (§ 42 ust. 2 pkt 3 FZV).
Jazda bez TÜV (bez ważnego HU)
Bez dowodu ważnego badania wolno jechać tylko do stacji kontroli w okręgu urzędu właściwego dla miejsca postoju auta albo w okręgu sąsiednim, a potem z powrotem. Tak samo jest, gdy termin HU mija przed końcem ważności tablic (§ 42 ust. 7 FZV). Po wykryciu usterek dopuszczalny jest też dojazd do warsztatu na tym samym obszarze. Nie dotyczy to auta uznanego za niebezpieczne. Takie ograniczenie wpisuje się do dokumentu, więc nie pojedziesz w ten sposób do Polski.
Czy można pojechać nim do Polski
Pewnej odpowiedzi nie ma. ADAC wymienia umowy o wzajemnym uznawaniu takich tablic z Austrią, Włochami, Danią i Szwajcarią. Polski na tej liście nie ma. ADAC podkreśla, że tablice są krajowe i nikt nie gwarantuje ich uznania za granicą. Opisuje też problemy w innych państwach: odmowę wjazdu, wysokie mandaty, a nawet zatrzymanie auta.
Nie znaleźliśmy polskiego przepisu ani umowy, która wprost zezwala na taki przejazd. Jeśli i tak rozważasz to rozwiązanie, zapytaj ubezpieczyciela na piśmie, czy polisa działa w Polsce. Bezpieczniejsze są tablice wywozowe albo laweta.
| Kurzzeitkennzeichen | Ausfuhrkennzeichen | Laweta | |
|---|---|---|---|
| Do czego służy | Jazdy próbne i przejazdy | Stały wywóz za granicę | Przewóz bez jazdy autem |
| Ważność | 5 dni po dniu wydania | Do 1 roku | Nie dotyczy |
| Ubezpieczenie | eVB | Osobne potwierdzenie | Przewoźnik i jego polisa |
| HU | Inaczej tylko do stacji | Ważne do końca tablic | Niepotrzebne do przewozu |
| Do Polski | Bez gwarancji uznania | Do tego są przeznaczone | Tak |
Koszty lawety i pozostałe sposoby opisujemy w poradniku transport auta z Niemiec do Polski.
Czy Kurzzeitkennzeichen załatwisz online
Źródła podają to różnie. Heise pisze, że online zarezerwujesz tylko termin w urzędzie. Allianz wymienia zamówienie przez niektóre urzędy i firmy prywatne, które biorą zwykle od 100 €. Zależy to od miasta, więc sprawdź stronę urzędu (Zulassungsstelle), w którym chcesz je odebrać.
Po przyjeździe do Polski
Od przywozu liczysz 14 dni na deklarację AKC-U/S i 30 dni na zapłatę akcyzy oraz wniosek o rejestrację. Akcyzę policzysz w kalkulatorze, a formalności znajdziesz w poradniku import auta z Niemiec.
Najczęstsze pytania
Czy to to samo co tablice zjazdowe? Nie. Tak w Polsce zwykle nazywa się Ausfuhrkennzeichen, czyli tablice na wywóz. Porównanie masz w poradniku o tablicach zjazdowych z Niemiec.
Co grozi po terminie? Według ADAC jazda po terminie, jazda w innym celu albo użycie tablic w innym aucie to mandat 50 € w Niemczech. Za granicą konsekwencje mogą być poważniejsze.
Czy mogę je przedłużyć? Przepis określa ważność do końca piątego dnia po wydaniu. Na kolejne jazdy zapytaj urząd o nowe tablice i zadbaj o nowe eVB.
Czy kupię je bez meldunku w Niemczech? ADAC wymienia zaświadczenie o zameldowaniu wśród typowych dokumentów. Zapytaj urząd, czego wymaga od osoby bez adresu w Niemczech.
Zobacz też: Ausfuhrkennzeichen: koszt i ważność · Czerwone tablice: ile można jeździć · Transport auta z Niemiec · Czy warto kupić auto z Niemiec
Źródła (stan na 7.11.2026): FZV § 42; ADAC – Kurzzeitkennzeichen; Allianz; ERGO; CosmosDirekt; Heise.
Potrzebujesz więcej wiedzy?
