Tablice zjazdowe z Niemiec (Ausfuhrkennzeichen, Kurzzeitkennzeichen) – jak uzyskać i przewieźć auto

Rozliczamy akcyzę zdalnie w całej Polsce. Rejestrujemy samochody w Warszawie. Działamy od 2008 r.

Zadzwoń do nas

+ 48 509 274 704

Napisz do nas

kontakt@akcyzawarszawa.pl

Wyślij nam dokumenty auta – sprawdzimy, od czego zacząć. Akcyza Warszawa

O Firmie

Właściciel serwisu: Mariola Ślęczkowska

REGON: 141314025

NIP: 4960058650

Akcyza za samochód

Wszystko o Akcyzawarszawa.pl

Reklamacje i zwroty

Partnerstwo

Na skróty

Strona domowa

O Firmie

Rejestracja samochodu za klienta

Kalkulator akcyzy za samochód

Kontakt

Polityka prywatności 

Regulamin serwisu

Blog

Adres biura 

Aleja krakowska 157 02-180 Warszawa

Informacje

s

Case-Study

EU COC in Poland

Chinese Vehicle Registration in Poland

Krótka odpowiedź: „tablice zjazdowe” z Niemiec to w praktyce tablice eksportowe (Ausfuhrkennzeichen) z czerwonym paskiem i datą ważności. Wydaje je niemiecki urząd rejestracyjny (Zulassungsstelle) na 15 dni do roku; auto musi mieć ważne badanie techniczne (HU) i ubezpieczenie na cały okres, a opłata urzędowa zaczyna się od ok. 33 €. Żółte tablice krótkoterminowe (Kurzzeitkennzeichen) obowiązują tylko w Niemczech i najwyżej 5 dni – na przejazd do Polski się nie nadają. Po przyjeździe masz 14 dni na AKC-U/S i 30 dni na wniosek o rejestrację.

Jak uzyskać tymczasowe tablice (Kurzzeitkennzeichen)?

Tymczasowe tablice rejestracyjne w Niemczech, znane jako Kurzzeitkennzeichen, są ważne tylko przez 5 dni i służą głównie do przeprowadzania jazd próbnych, transportu pojazdu do serwisu samochodowego w celu wykonania badań technicznych lub przeprowadzenia kontroli technicznej. Aby uzyskać te tablice, konieczne jest spełnienie określonych wymagań i przedłożenie niezbędnych dokumentów.

Dokumenty wymagane do uzyskania

• Elektroniczne potwierdzenie ubezpieczenia pojazdu (eVB-Nummer),
• Dowód osobisty lub paszport z zaświadczeniem o zameldowaniu,
• Dwie części dowodu rejestracyjnego pojazdu,
• Zaświadczenie o badaniu technicznym.

W niektórych miastach niemieckich istnieje również możliwość złożenia wniosku o tablice tymczasowe przez internet, co może znacznie ułatwić cały proces.

Proces uzyskania

Proces uzyskania tymczasowych tablic rejestracyjnych rozpoczyna się od zgłoszenia się do wydziału komunikacji drogowej (Kfz-Zulassungsstelle) z wymaganymi dokumentami. W przypadku składania wniosku przez internet, należy postępować zgodnie z instrukcjami podanymi na stronie. Po złożeniu wniosku i przedstawieniu wszystkich niezbędnych dokumentów, tablice są wydawane na miejscu lub wysyłane do wnioskodawcy w przypadku składania wniosku online.

Koszty związane

Opłata urzędowa za tablice krótkoterminowe to około 13–14 euro. Dochodzi cena samych tablic i ubezpieczenie OC na cały okres, którego koszt zależy od ubezpieczyciela. W niektórych przypadkach, szczególnie gdy nie posiada się zameldowania w Niemczech, może pojawić się konieczność znalezienia pośrednika z niemieckim adresem, co może wiązać się z dodatkowymi kosztami.

Jak uzyskać eksportowe tablice (Ausfuhrkennzeichen)?

Dokumenty wymagane do uzyskania

Aby uzyskać eksportowe tablice rejestracyjne, znane również jako Ausfuhrkennzeichen, konieczne jest dostarczenie szeregu dokumentów do odpowiedniego wydziału komunikacji drogowej (Kfz-Zulassungsstelle). Wymagane dokumenty obejmują:

• Dowód osobisty lub paszport. Urząd może też wymagać zaświadczenia o zameldowaniu – bez meldunku w Niemczech zapytaj w Zulassungsstelle, czego wymaga od cudzoziemca.
• Dwie części dowodu rejestracyjnego pojazdu.
• Elektroniczne potwierdzenie ubezpieczenia pojazdu (eVB-Nummer).
• Aktualne zaświadczenie o badaniu technicznym pojazdu.
• Dotychczasowe tablice rejestracyjne, jeśli pojazd był wcześniej zarejestrowany.
• W przypadku firm, zaświadczenie o prowadzeniu działalności gospodarczej lub wyciąg z rejestru handlowego.

Proces uzyskania

Proces uzyskania eksportowych tablic rejestracyjnych rozpoczyna się od zgłoszenia w wydziale komunikacji drogowej z kompletem wymaganych dokumentów. Wszystkie dokumenty muszą być aktualne i prawidłowo wypełnione. Po złożeniu wniosku i sprawdzeniu dokumentów przez urzędnika, tablice są wydawane, co umożliwia legalny wyjazd z Niemiec i eksport pojazdu.

Koszty związane

Koszty związane z uzyskaniem eksportowych tablic rejestracyjnych mogą się różnić w zależności od okresu ważności tablic oraz dodatkowych opłat administracyjnych. Orientacyjne koszty to:

• Opłata za tablice: od 16 do 45 euro, w zależności od regionu.
• Ubezpieczenie pojazdu na okres ważności tablic: cena zależy od długości okresu i ubezpieczyciela.
• Opłata administracyjna w urzędzie: 31,40 euro (GebOSt poz. 221.3), z drobnymi dopłatami ok. 33 euro.
• Badanie techniczne (HU) – obowiązkowe, jeśli auto nie ma ważnego; cena zależy od stacji, a usunięcie usterek jest dodatkowym kosztem.

Całkowity koszt zależy głównie od ubezpieczenia i tego, czy auto potrzebuje badania, dlatego poproś o ofertę przed wyjazdem.

Porównanie tablic tymczasowych z eksportowymi

Tablice tymczasowe i eksportowe pełnią różne funkcje i są przeznaczone dla różnych celów. Ich porównanie pozwala lepiej zrozumieć, którą opcję wybrać w zależności od potrzeb.

Czas ważności

Tablice tymczasowe, znane również jako Kurzzeitkennzeichen, są ważne tylko przez 5 dni od momentu wydania. Ograniczony czas ważności tablic tymczasowych jest przewidziany głównie na potrzeby jazd próbnych, transportu pojazdu do serwisu, lub wykonania badań technicznych. Z kolei tablice eksportowe, zwane Ausfuhrkennzeichen, mogą być ważne od 15 dni do 12 miesięcy, co jest zależne od wykupionego ubezpieczenia. Dłuższy okres ważności tablic eksportowych umożliwia transport pojazdu za granicę bez konieczności angażowania dodatkowych środków transportu, takich jak laweta.

Koszty

Koszty związane z uzyskaniem obu typów tablic różnią się znacząco. Za wydanie tablic tymczasowych zapłacisz około 13–14 euro, natomiast koszt tablic eksportowych jest wyższy i może znacznie różnić się w zależności od okresu ważności tablic oraz wykupionego ubezpieczenia. Tablice eksportowe są droższe, bo wymagają ważnego badania (HU) i ubezpieczenia na cały okres ważności.

Wymagane dokumenty

Proces uzyskania tablic tymczasowych wymaga przedłożenia elektronicznego potwierdzenia ubezpieczenia pojazdu (eVB-Nummer), dowodu osobistego lub paszportu z zaświadczeniem o zameldowaniu, dwóch części dowodu rejestracyjnego pojazdu oraz zaświadczenia o badaniu technicznym. W przypadku tablic eksportowych, oprócz wyżej wymienionych dokumentów, konieczne może być również przedłożenie dotychczasowych tablic rejestracyjnych, jeśli pojazd był wcześniej zarejestrowany, oraz dodatkowych dokumentów w przypadku firm, takich jak zaświadczenie o prowadzeniu działalności gospodarczej lub wyciąg z rejestru handlowego.

Wybór między tablicami tymczasowymi a eksportowymi zależy od celu, na jaki potrzebujemy tablic, czasu, na który planujemy wykorzystać pojazd, oraz budżetu, który możemy przeznaczyć na ten cel.

Praktyczne wskazówki przy imporcie auta z Niemiec

Przy imporcie auta z Niemiec do Polski ważne jest, aby kierować się przepisami prawnymi, a także zdrowym rozsądkiem. Oto kilka praktycznych wskazówek, które pomogą w tym procesie.

Wybór odpowiednich tablic

• Tablice tymczasowe (Kurzzeitkennzeichen): Tylko na jazdy po Niemczech, np. na badanie albo do warsztatu – ważne do 5 dni, na przejazd do Polski się nie nadają.
• Tablice eksportowe (Ausfuhrkennzeichen): Jeśli planujesz dłuższą podróż, lub gdy auto wymaga dodatkowych napraw przed rejestracją w Polsce, eksportowe tablice rejestracyjne będą najlepszym wyborem, oferując ważność od 15 dni do nawet 12 miesięcy.
• Tablice komisowe: Mogą być używane przez dealerów samochodowych dla celów transportu pojazdów. Jednakże, dla indywidualnych importerów nie są one zwykle dostępne.

Formalności po przyjeździe do Polski

Po przywiezieniu auta z Niemiec do Polski, niezbędne jest dopełnienie szeregu formalności, aby móc legalnie poruszać się po polskich drogach.

• Przegląd techniczny: Jeśli auto ma ważne niemieckie badanie (HU), polski urząd je uzna – nowe robisz tylko wtedy, gdy go brak (art. 72 ust. 1 pkt 4 Prawa o ruchu drogowym).
• Ubezpieczenie OC: OC musisz mieć najpóźniej w dniu rejestracji auta w Polsce.
• Rejestracja pojazdu: Z dokumentem potwierdzającym ważność przeglądu technicznego oraz polisą OC, można udać się do wydziału komunikacji w celu zarejestrowania pojazdu. Wymagane będą również dokumenty zakupu auta, potwierdzenie zapłaty akcyzy oraz dowód tożsamości.

FAQs

• Jak nabyć niemieckie tablice zjazdowe? Aby uzyskać niemieckie tablice zjazdowe, należy udać się do wydziału komunikacji (Zulassungsstelle) w miejscu zakupu pojazdu. Można również skorzystać z usług polskich pośredników działających na granicy, którzy załatwią wszystkie formalności związane z tablicami oraz ubezpieczeniem OC.

• Jaki jest koszt tablicy zjazdowej w Niemczech? Tablice z żółtym paskiem (Kurzzeitkennzeichen) obowiązują tylko w Niemczech. Na przejazd do Polski potrzebujesz tablic eksportowych z czerwonym paskiem (Ausfuhrkennzeichen): opłata urzędowa zaczyna się od ok. 33 €, do tego tablice i ubezpieczenie na cały okres ważności.

• Gdzie można zakupić tablice zjazdowe? Tablice zjazdowe, które są najczęściej wybierane do przewozu niezarejestrowanych pojazdów, można nabyć w wydziale komunikacji (Zulassungsstelle) w miejscu zakupu pojazdu. Na wyjazd do Polski wybierz tablice eksportowe – żółte tablice krótkoterminowe są ważne do 5 dni i tylko w Niemczech.

• Czy otrzymam tablice tymczasowe od razu po złożeniu wniosku? W większości przypadków tablice krótkoterminowe (z żółtym paskiem) i eksportowe (z czerwonym paskiem) są wydawane od ręki. Dzięki temu właściciel pojazdu może natychmiast zająć się naprawą lub wywozem pojazdu za granicę.

Zobacz też: Węgierskie tablice zjazdowe · Rejestracja samochodu z Niemiec – kompletny poradnik · Mały brief – co to jest · Potwierdzenie wyrejestrowania pojazdu w Niemczech · Transport auta z Niemiec do Polski

Źródła (stan na 5.11.2026): Fahrzeug-Zulassungsverordnung (FZV) – Kurzzeitkennzeichen i Ausfuhrkennzeichen; Gebührenordnung für Maßnahmen im Straßenverkehr (GebOSt); Prawo o ruchu drogowym – art. 72 ust. 1 pkt 4, art. 73aa; ustawa o ubezpieczeniach obowiązkowych – art. 29.

Potrzebujesz więcej wiedzy?