Rejestracja motocykla z Anglii – odprawa celna, V5C i badanie techniczne
15 listopada 2026

Rejestracja motocykla z Anglii – cło, VAT, V5C i badanie techniczne po brexicie

Strona główna › Motocykl z zagranicy · Zaktualizowano:

Krótka odpowiedź: po brexicie motocykl z Anglii, Szkocji albo Walii to import spoza Unii. Najpierw odprawa celna: cło 6% (silnik ponad 250 cm³) albo 8% (do 250 cm³) i VAT 23%; akcyzy nie ma. Potem rejestracja w ciągu 30 dni od dopuszczenia do obrotu – z dowodem odprawy celnej, brytyjskim dowodem V5C i umową z tłumaczeniem przysięgłym oraz polskim badaniem technicznym, bo brytyjski przegląd MOT go nie zastępuje. Zerowe cło z umowy UE–Wielka Brytania dotyczy tylko motocykli wyprodukowanych w Wielkiej Brytanii.

Pomoc z formalnościami

Wyślij zdjęcia dokumentów motocykla

Kupujesz motocykl w Anglii? Zorganizujemy odprawę celną i tłumaczenie V5C. Motocykl zarejestrujemy za Ciebie przez pełnomocnika w Warszawie i do ok. 80 km od Warszawy: 350 zł + 120 zł opłat urzędowych. Tłumaczenia przysięgłe dokumentów organizujemy zdalnie dla całej Polski (100–350 zł). Odpowiadamy na bieżąco, także wieczorem i w weekendy.

Od 2008 r. · ponad 2 000 spraw akcyzowych i ok. 1 000–1 200 rejestracji rocznie

💬 Napisz na WhatsApp📞 509 274 704✉️ kontakt@akcyzawarszawa.pl

Rejestracja motocykla z Anglii: odprawa celna, cło 6% albo 8%, VAT 23%, brak akcyzy, V5C z tłumaczeniem, polskie badanie techniczne, 30 dni na rejestrację

 

Co zmienił brexit przy motocyklu z Anglii

 

Sprawa Motocykl z kraju UE Motocykl z Anglii, Szkocji, Walii
Odprawa celna nie tak
Cło nie 6% albo 8%; 0% tylko przy udokumentowanym pochodzeniu z Wielkiej Brytanii
VAT tylko od „nowego środka transportu” 23% przy imporcie, zawsze
Akcyza nie nie
Tłumaczenie dowodu rejestracyjnego nie tak – V5C tłumaczysz
Zagraniczne badanie techniczne może zwolnić z polskiego MOT nie zwalnia
Dokument do urzędu dowód rejestracyjny dowód odprawy celnej i V5C

Wielka Brytania jest dziś dla cła i VAT państwem trzecim – przywóz motocykla to import na obszar celny Unii (brexit.gov.pl).

 

Cło i VAT na motocykl z Anglii

 

Stawka cła według unijnej taryfy TARIC (odczyt 15.11.2026) to 8% dla motocykli z silnikiem do 250 cm³ i 6% dla większych oraz elektrycznych. VAT importowy wynosi 23% i liczy się go od wartości celnej powiększonej o cło i koszty transportu do miejsca przeznaczenia w Polsce (art. 30b ustawy o VAT).

Stawka 0% z umowy o handlu i współpracy UE–Wielka Brytania przysługuje tylko motocyklom „pochodzącym” z Wielkiej Brytanii. Dla pozycji 87.11 reguła mówi o zmianie pozycji taryfowej albo o materiałach spoza umowy stanowiących najwyżej 50% ceny fabrycznej. Japoński, włoski czy amerykański motocykl kupiony w Anglii tej reguły nie spełnia i płaci 6% albo 8%. Preferencję zgłasza importer na podstawie oświadczenia o pochodzeniu wystawionego przez eksportera albo własnej udokumentowanej wiedzy (art. 54 i 56 umowy). Prywatny sprzedawca używanego motocykla takiego oświadczenia zwykle nie wystawi, bo musiałby znać pochodzenie materiałów.

Przykład: motocykl 900 cm³, wartość celna 25 000 zł Kwota
Cło 6% 1 500 zł
VAT 23% od 26 500 zł 6 095 zł
Akcyza 0 zł
Razem należności 7 595 zł

Akcyzy od motocykla nie ma. Podatek akcyzowy obejmuje wyłącznie samochody osobowe z pozycji CN 8703 (art. 100 ust. 1 i 4 ustawy o podatku akcyzowym), a motocykle to pozycja CN 8711. Urząd nie żąda więc przy motocyklu ani potwierdzenia zapłaty akcyzy, ani dokumentu o braku obowiązku jej zapłaty – lista pojazdów z art. 72 ust. 1 pkt 6a Prawa o ruchu drogowym jest zamknięta i motocykla na niej nie ma. Wyjątkiem są czterokołowce (quady kategorii L6e i L7e), które takiego dokumentu wymagają. Szerzej: akcyza za motocykl – czy trzeba płacić.

 

V5C – brytyjski dowód rejestracyjny

 

Brytyjski dowód rejestracyjny to V5C, nazywany „log book”. Przy sprzedaży na wywóz sprzedający wypełnia w nim sekcję „permanent export”, odrywa ją i wysyła do urzędu DVLA w Swansea, a resztę V5C oddaje kupującemu. Brytyjski urząd pisze wprost, że kupujący ma dostać cały log book, a nie tylko odcinek dla nowego posiadacza (gov.uk – wywóz pojazdu na stałe). DVLA nie wysyła V5C na adres poza Wielką Brytanią, więc dokument musisz mieć w ręku przed wyjazdem. Opis pól: angielski dowód rejestracyjny V5C.

 

Dokumenty do rejestracji motocykla z Anglii

 

  • dowód odprawy celnej przywozowej (art. 72 ust. 1 pkt 6 Prawa o ruchu drogowym),
  • V5C z tłumaczeniem przysięgłym – zwolnienie z tłumaczenia obejmuje tylko dowody z państw UE, EFTA i Szwajcarii (§ 5 ust. 2 rozporządzenia w sprawie rejestracji),
  • umowa albo faktura z tłumaczeniem przysięgłym,
  • zaświadczenie o badaniu technicznym z polskiej stacji kontroli pojazdów,
  • tablica albo oświadczenie, że motocykl przyjechał bez niej,
  • wniosek o rejestrację, dokument tożsamości, dowód opłat.

Tłumaczenia organizujemy zdalnie: tłumaczenie dokumentów pojazdu.

 

Badanie techniczne i przeróbki

 

Brytyjski przegląd MOT nie zwalnia z polskiego badania. Zwolnienie z art. 81 ust. 4 pkt 2 lit. b dotyczy dokumentu wydanego przez organ „państwa członkowskiego”, a tak ustawa nazywa państwa UE, Szwajcarię i państwa EFTA należące do EOG (art. 2 pkt 63). Badanie motocykla kosztuje 94 zł.

Element Wymóg w Polsce
Prędkościomierz skala w km/h albo jednocześnie w km/h i mph; sama skala w milach nie przejdzie badania (§ 11 ust. 1 pkt 4 warunków technicznych)
Światła mijania w motocyklu dopuszczalne są światła symetryczne – jeśli snop jest symetryczny, „angielski” reflektor nie wymaga wymiany; asymetryczny świecący w lewo trzeba wymienić albo przestawić
Światła i inne elementy bezpieczeństwa ze znakiem homologacji „E” albo „e”

Szczególne zasady badania pojazdów przystosowanych do ruchu lewostronnego przepisy opisują dla pojazdów z kierownicą po prawej stronie, czyli dla samochodów: rejestracja „anglika” w Polsce. Wymagania dla motocykli są w rozporządzeniu o warunkach technicznych.

 

Motocykl z Irlandii Północnej

 

Irlandia Północna jest wyjątkiem. Dla cła i VAT od towarów traktuje się ją jak terytorium Unii – stosuje się tam unijny kodeks celny (Protokół w sprawie Irlandii i Irlandii Północnej, art. 5), a polska ustawa o VAT zalicza ją do państw członkowskich (art. 2 pkt 2). Motocykl mający status towaru unijnego przyjeżdża więc stamtąd bez cła i VAT importowego. Kłopot bywa w wydziale komunikacji: Prawo o ruchu drogowym nie wymienia Irlandii Północnej wśród „państw członkowskich”, a dowód V5C wygląda tak samo jak angielski. Taki przypadek opisaliśmy osobno: motocykl z Irlandii Północnej – kiedy urząd żąda odprawy celnej.

 

Termin i koszty rejestracji

 

Wniosek o rejestrację składasz w ciągu 30 dni od dopuszczenia motocykla do obrotu przez urząd celno-skarbowy (art. 73aa ust. 1 Prawa o ruchu drogowym). Za spóźnienie starosta nakłada karę 500 zł, a gdy wniosku nie ma po 180 dniach – 1000 zł (art. 140mb). Więcej: kara za nieprzerejestrowanie pojazdu.

Po zwolnieniu do obrotu pojazd spoza UE jest dopuszczony do ruchu na 30 dni (art. 71 ust. 6).

Opłata urzędowa Kwota
Dowód rejestracyjny 54 zł
Tablica motocyklowa 40 zł
Pozwolenie czasowe 13,50 zł
Nalepki legalizacyjne 12,50 zł
Razem rejestracja motocykla 120 zł
Badanie techniczne motocykla (jeśli wymagane) 94 zł
Pełnomocnictwo (gdy działa pełnomocnik spoza najbliższej rodziny) 17 zł

Kwoty rejestracyjne wynikają z rozporządzenia o opłatach (Dz.U. 2025 poz. 553, § 2–4), a opłata za badanie z tabeli opłat za badania techniczne (Dz.U. 2025 poz. 1223). Do tego dochodzą tłumaczenia przysięgłe dokumentów, które ich wymagają.

Rejestracja motocykla z innych krajów: z Niemiec, z Francji i z Włoch, z USA. Lista dokumentów dla wszystkich kierunków: motocykl z zagranicy – dokumenty UE i spoza UE.

 

Najczęstsze pytania

 

Czy za motocykl z Anglii płaci się cło? Tak: 6% przy silniku ponad 250 cm³ i 8% do 250 cm³. Zerowa stawka dotyczy tylko motocykli wyprodukowanych w Wielkiej Brytanii, z oświadczeniem o pochodzeniu.

Ile wynosi VAT od motocykla z Anglii? 23% od wartości celnej powiększonej o cło i koszty transportu do miejsca przeznaczenia w Polsce.

Czy za motocykl z Anglii płaci się akcyzę? Nie. Akcyza obejmuje tylko samochody osobowe.

Jakie dokumenty są potrzebne do rejestracji motocykla z Anglii? Dowód odprawy celnej, V5C i umowa z tłumaczeniem przysięgłym, zaświadczenie o badaniu technicznym, wniosek i dowód opłat.

Czy angielski przegląd MOT jest uznawany w Polsce? Nie zwalnia z badania przed rejestracją. Motocykl musi przejść badanie w polskiej stacji kontroli pojazdów.

Czy trzeba wymienić licznik w motocyklu z Anglii? Prędkościomierz musi mieć skalę w km/h albo jednocześnie w km/h i mph. Sama skala w milach nie wystarcza.

Ile czasu jest na rejestrację motocykla z Anglii? 30 dni od dopuszczenia do obrotu. Kara za spóźnienie to 500 zł, a po 180 dniach 1000 zł.

 

Zobacz też: Dokumenty do rejestracji motocykla z zagranicy · Koszt rejestracji motocykla z zagranicy · Umowa kupna-sprzedaży motocykla – wzór · Rejestracja „anglika” w Polsce · Angielski dowód rejestracyjny V5C · Odprawa celna pojazdu

Źródła (stan na 15.11.2026): TARIC – stawki celne dla kodów 8711, Wielka Brytania (odczyt 15.11.2026); umowa o handlu i współpracy UE–Wielka Brytania, art. 39, 54, 56 i załącznik 3; gov.uk – taking vehicles out of the UK; brexit.gov.pl – pytania i odpowiedzi; Protokół w sprawie Irlandii i Irlandii Północnej, art. 5; ustawa o VAT, art. 2 pkt 2, art. 30b; Prawo o ruchu drogowym, art. 2 pkt 63, 71, 72, 73aa, 81, 140mb; rozporządzenie w sprawie rejestracji, § 2–5; warunki techniczne pojazdów (Dz.U. 2024 poz. 502); rozporządzenie o opłatach (Dz.U. 2025 poz. 553).

Potrzebujesz więcej wiedzy?

 

Ekspert AkcyzaWarszawa.pl
Szymon Ślęczkowski – specjalista ds. akcyzy, rejestracji i importu pojazdów
Opracowanie merytoryczne
Specjalista ds. akcyzy, rejestracji i importu pojazdów
AKC-U/S Rejestracja pojazdów Import USA / UE / Chiny Klienci indywidualni i firmy Homologacja / CoC TDT / dopuszczenie Floty i pojazdy testowe

Na co dzień zajmuję się akcyzą AKC-U/S, rejestracją samochodów sprowadzanych z zagranicy oraz dokumentacją potrzebną przy imporcie pojazdów. Pomagam zarówno klientom indywidualnym, jak i firmom. W bardziej złożonych sprawach pracuję również z homologacją, CoC, procedurami TDT i dopuszczenia jednostkowego, pojazdami testowymi oraz większymi flotami.

Zakres praktyczny: akcyza, rejestracja pojazdów z zagranicy, tłumaczenia, badania techniczne i dokumenty importowe, a także homologacja / CoC, TDT, pojazdy testowe oraz obsługa flot B2B.
Zapytaj o swoją sprawę Współpraca B2B
Obsługa klientów indywidualnych, importu, rejestracji oraz bardziej złożonych projektów firmowych.